Megtorló kinyírja a Marvel Univerzumot

Megjelenés: 1995. november
Író: Garth Ennis
Rajzoló: Doug Braithwaite
Tinta: Michael L. Halblieb
Színező: Tom Smith
Betű: Bill Oakley
Szerkesztő: Bob Harras
Borító: Steve Dillon
Realitás: 95126-os Föld

Évekkel ezelőtt a fiatal Matt Murdock-ot néhány, nála valamivel idősebb gyerek terrorizálja. Segítségére a fiatal Frank Castle siet, majd elmondja a fiúnak, hogy ahhoz, hogy az ilyen támadásokat megállítsa, kicsit oda kellene tennie magát.
Napjainkban, a kree-skrull háború esemény alatt, a Central Parkban az X-Men és a Bosszúállók csapat együttesen küzd a Fészek katonái ellen. Szerencsére a hősök győzelmet aratnak, ám a parkban tartózkodó civileket még nekik sem sikerül megvédeniük: több áldozata lesz a csatának. A küzdelem után pár perccel érkezik meg a dühös Frank Castle, aki azonnal térdre rogy, mert megtudja, hogy gyermekei és felesége is a parkban tartózkodtak, és sajnos a csata hevében életüket vesztették. Küklopsz lép oda hozzá, és próbálja megnyugtatni, hogy nem tudtak mit tenni, ám Frank előkapja fegyverét, majd fejbe lövi Scottot, végül Sólyomszemet szintén fejbe, míg Jubileet többször mellkason lövi. Rozsomák mérgesen támad neki a férfinak, sikeresen meg is sebesíti, ám Kolosszus időben lefogja társát. Frank az arcán és a mellkasán sérül meg.
Néhány nappal később Frank már a bíróságon ül, mellette Matt Murdock áll, mint az ügyvédje, ám Franket elítélik gyilkosságért és börtönbe zárják.
Valamivel később hősünket egy Kesselring nevű idős férfi szabadítja ki a börtönből, és saját házába viszi, ahol olyan embereknek mutatja be, akiket valamilyen szuperképességű hős vagy gonosztevő sebesített meg. Kesselring maga is szemkötőt visel, és arca egyik fele csúnyán megégett. Felajánlja Franknek, hogy ölje meg azokat az embereket, akik önmagukat bűnüldöző hősnek vagy szupergonosznak titulálja. Frank nem gondolkozik sokat, elvállalja a feladatot.
A következő napon Frank a csatornában figyeli Pókember és Venom harcát. Amikor a két szerzet a vízbe érkezik, mindketten áramütést szenvednek. Venom leválik Brockról, aki megégett arccal fekszik a vízben. Franknek csak ennyi kell, odalép Brockhoz és fejbe lövi a férfit. Pókember rákérdez, hogy ki is ő, mire Frank csak annyit válaszol: a Megtorló, majd végez Peter Parkerrel is.
Frank Microval tárgyal, hogy hol találja meg a hősöket és bűnözőket. Még dühösebb lesz, amikor megtudja, hogy Micro Dr. Octopus miatt veszítette el mindkét lábát és kényszerült tolószékbe. Aznap délután Hulkot követi, aki egy sikátorba érve visszaváltozik Bannerré, majd hazatér lakásába és lefekszik. Bruce már későn veszi észre az ágya mellett álló Megtorlót, aki egy lövéssel átküldi a másvilágra.
Másnap Frank Wilson Fisket követi, és rá is tör a Vezérre, ám az könnyűszerrel kicsavarja kezéből gépfegyverét és mintha csak műanyagból lenne, el is hajlítja annak csövét. Ám Frank ésszel van, és rejtett fegyverével négyszer mellkason és egyszer szemen lövi ellenfelét, aki még így is elkapja Frank grabancát. Megtorló utolsó golyóját a Vezér állába röpíti. Azonban a Vezér súlya maga alá gyűri Franket, aki a nem sokat késő, ám mégsem időben érkező rendőrök elfognak. Franket ismét elítélik, ám Kessering újra kiszabadítja, és megkéri, hogy folytassa küldetését.
Frank és Micro Latvériába utaznak, ahol a gyilkos antihős Dr. Doomot szemelte ki magának. Éppen vesztésre áll, amikor előhúz egy mágneses aknát a zsebéből és azt Doom fejére teszi. A kis szerkezet bekapcsol, és megrázza Doomot, ez pont elég arra, hogy Frank lekapjon a közeli falról egy kalapácsot, amellyel aztán addig üti Latvéria uralkodóját, amíg az meg nem hal.
Microval belépnek egy terembe, ahol megtalálják Doom fegyvereit. Frank fejében összeáll egy nagyon jó terv.
A Holdon járunk, ahol Magneto, Apokalipszis és más gonosz mutáns az X-Mennel harcol. Mindkét fél arra hivatkozik, hogy a másik fél kezdte a háborút. Ám ebben a pillanatban egy nukleáris bomba jelenik meg, ami egy pillanat alatt felrobbantja a Hold Kék Területét (ez az a hely a Holdon, ahol egyes egyedül oxigén található) megölve az összes ott tartózkodó mutánst.
Már csak egy mutánst kell eltennie láb alól: Rozsomákot. A depressziós, alkoholistává vált férfire egy erőműnél talál rá. Elmondja neki, hogy azért hagyta utoljára, hogy érezze, milyen amikor már senki nem létezik, akit szeretett, hogy megtudja, milyen az egyedüllét. Rozsomák bedühődik, és megtámadja Megtorlót, aki a saját adamantium karmaival szúrja át Logan mellkasát, majd az erőmű generátorához vágja. Az áram gyorsan leégeti Rozsomák húsát - a férfi holtan, elégve zuhan a porba, Frank már csak az adamantium csontvázat látja maga előtt.
Frank Kesseringgel beszélget, aki elmondja neki, hogy az elváráson felül teljesített, és tökéletesen végzi a feladatát.
Megtorló többször is börtönbe kerül, ám Kessering mindig kihozza, és akárhányszor beszél Mattel, Frank mindig csak annyit mond, hogy hagyja békén.
Három hónappal később Frank már Amerika Kapitánnyal harcol, aki éppen ellöki őt a pajzsával. Steve rögtön rákérdez, hogy mi a baja Franknek, ám a férfi csak annyit válaszol, hogy ő is katona volt, akárcsak Steve, és most szégyent érez, elmondja, hogy sosem harcoltak ugyanabban a háborúban, és hogy sajnálja ezt az egészet. Előkap egy fegyvert, és fejbe lövi Amerika Kapitányt.
Kesselring házában ordítva éltetik a Megtorlót, ám a férfi kijelenti, hogy nincs mit ünnepelni, hiszen erre az egészre egyáltalán nem büszke. Még meg kell ölnie Daredevilt, aztán befejezte az egész gyilkolászást. Kesselring megdorgálja, hogy Frank most már hozzátartozik, és még mindig akad feladat, hiszen mindig is lesznek hősök és gonoszok. Frank lelövi Kesselringet, majd elhagyja a házat, elbúcsúzik Microtól és elindul, hogy megkeresse Daredevilt.
A Pokol Konyhájában a két férfi egy háztetőn találkozik. Matt kéri, hogy álljon le, ám Frank rálő ellenfelére. Matt lerúgja Franket a tetőről, így Megtorló egy autóra esik, de Matt már ott van mellette. Ökölharcba kezdenek, amiből Frank kerül ki győztesen: egy gyors mozdulattal eltöri Daredevil kezét.
Matt haldoklik, majd utolsó erejéből csak annyit mond a meglepett Franknek, hogy mindig van valaki a maszk alatt, de Frank megölt mindenkit. Frank az álla alá helyezi fegyverét, azt mondja, hogy "van még egy, akinek még meg kell halnia", majd fejbe lövi magát.